<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
    xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
	<channel>
<title>flux RSS vacances</title><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/index.html</link><description>Nouvelles &#x21;</description><dc:language>(null)</dc:language><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:rights>Copyright 2008 Pierre GUICQUERO</dc:rights><dc:date>2008-07-23T15:52:40+02:00</dc:date><admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.realmacsoftware.com/" />
<admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:pierre.guicquero@laposte.net" /><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>
<lastBuildDate>Wed, 23 Jul 2008 23:12:28 +0200</lastBuildDate><item><title>Epilogue</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-23T15:52:40+02:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/d54c1b33011c178c96659dc7572567cc-36.html#unique-entry-id-36</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/d54c1b33011c178c96659dc7572567cc-36.html#unique-entry-id-36</guid><content:encoded><![CDATA[C'est le jour de retour et tout le monde est excit&eacute; de revoir la France et son chez soi....  On se l&egrave;ve vers 7h30 et disons au revoir &agrave; Jean-David et ses enfants qui partent travailler pour l'un, en centre de vacances pour les plus jeunes, et nous plongeons dans le pliage des bagages.  Tout ce qui tra&icirc;nait en bordel dans la voiture de location doit maintenant tenir en le moins de valises possibles.  Vidage complet de la voiture (et il y en a partout des rangements dans cette voiture), &eacute;talage de tout ce qui doit partir, &eacute;valuation, pliage, bourrage, bouclage, fermage, finissage....  Un dernier plouf dans la piscine pour se rafra&icirc;chir avant de partir....  On d&eacute;cide d'aller au Mall de Princetone o&ugrave; l'on avait mang&eacute; l'avant-veille : Sushis, salade, pizzas, glaces, caf&eacute;.

...Surprise, contrairement &agrave; la veille o&ugrave; on avait subit chaleur et embouteillage, l&agrave; tout roulait bien, il faisait moins chaud.  On a bien profit&eacute; de cet apr&egrave;s-midi avant d&eacute;part, dans Manhattan.

...Il est 17h, le temps de rouler vers l'a&eacute;roport.  On arrive sans encombres, rendons la voiture de location sans pb, Arrivons au terminal, enregistrons les bagages, d&eacute;pensons nos derniers dollars, mangeons un petit morceau et passons les portiques de s&eacute;curit&eacute;.

...Quand il arrive enfin, le personnel d'embarquement nous informe qu'il faudra 45mn pour le vider, le nettoyer avant d'embarquer....  En fait, vers 19h, il y a eu un tr&egrave;s gros orage sur NY ce qui a oblig&eacute; tous les avions en approche &agrave; faire des ronds dans le ciel en attendant que &ccedil;a se calme.  Le notre venant d'Amsterdam est donc arriv&eacute; avec 1h de retard....  Pendant cet orage, tous les avions au sol, sont rest&eacute; en place....  Donc plein de retard, et &agrave; JFK (l'a&eacute;roport John Fidzgerald Kennedy), il y a un paquet d'avions.  Quand, enfin, apr&egrave;s embarquement, nous quittons le terminal, il y a 75 avions devant nous en attente de d&eacute;collage !  Nous avons roul&eacute; jusqu'&agrave; la piste pendant 2h30, attach&eacute;, sans pouvoir bouger, manger, boire ou voir un film....  Arriv&eacute;e &agrave; Amsterdam (13h30), on avait loup&eacute; la correspondance pour Clermont bien s&ucirc;r (12h50).  On nous embarque prestement pour Marseille, o&ugrave; nous aurons un vol pour Clermont....  Heureusement, Marielle (une amie, merci Marielle) peux venir nous chercher &agrave; l'a&eacute;roport, ma s&oelig;ur initialement pr&eacute;vue pour 14h20 ne pouvant nous r&eacute;cup&eacute;rer le soir.  Pour finir le tableau, les bagages sont rest&eacute; &agrave; Marseille.  Il nous faudra faire la d&eacute;claration de perte de bagages avant de, enfin, rentrer CHEZ NOUS.]]></content:encoded></item><item><title>retour &#xe0; la case d&#xe9;part &#x21;</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-22T00:48:18-04:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/494535dd83282ad5637b0c61499da623-34.html#unique-entry-id-34</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/494535dd83282ad5637b0c61499da623-34.html#unique-entry-id-34</guid><content:encoded><![CDATA[Et bien voil&agrave;, notre travers&eacute;e se termine...  Que de souvenirs, que de visages crois&eacute;s, que d'&eacute;motions...nous avons vraiment v&eacute;cu de chouettes moments.  Les premiers jours font d&eacute;j&agrave; parti des souvenirs, heureusement que le blog existe, parce que &agrave; nous aussi il nous servira encore longtemps.

Il est temps de faire un petit bilan : - nous avons bu des litres de lemonade (prononcer : l&eacute;monna&iuml;de) !  - nous avons dormi avec des &eacute;cureils, des biches et des lucioles !  (peut-&ecirc;tre des ours) - nous avons 5500 miles au compteur (8800 km) - Nous savons monter notre tente en un temps record !  - Les enfants connaissent l'essenciel des subtilit&eacute;s de la langue.

Bref, le temps est venu de rentrer, retrouver la maison de Billom et le rythme &agrave; la fran&ccedil;aise.  Nous remercions tr&egrave;s chaleureusement toutes les personnes qui nous ont accueilli ; nous vous attendons avec plaisir et impatience chez nous.

C'est une aventure familiale que nous ne sommes pas pr&ecirc;t d'oublier !  Merci &agrave; vous tous de nous avoir suivi au travers de ce blog.  &agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t, L'&eacute;quipe de choc : Pierre, Nathalie, L&eacute;na, R&eacute;mi, Zo&eacute;, Jean]]></content:encoded></item><item><title>Petite Apple</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-21T22:16:16-04:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/1e3f78d67022707111d25b426d64c23e-35.html#unique-entry-id-35</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/1e3f78d67022707111d25b426d64c23e-35.html#unique-entry-id-35</guid><content:encoded><![CDATA[Voici deux jours que nous sommes accueillis chez Jean-David et Yaeko &agrave; Princeton, NJ o&ugrave;, je dois dire, nous appr&eacute;cions ce moment de d&eacute;tente apr&egrave;s plus de 5500 miles de voiture.  Hier, dimanche, nous sommes donc rest&eacute; toute la journ&eacute;e &agrave; Princeton, &agrave; tra&icirc;ner autour de la piscine avec, Jean-Davis, Yaeko, Louis et Thomas, leur fils a&icirc;n&eacute;, No&euml;l &eacute;tant en ce moment au Japon chez ses grand-parents.

Petit tour au Mall de la ville pour aller manger de sushis et des pizzas.

...Un petit tour au WholeMarket pour ramener &agrave; mange pour le soir.

...Nous partons en milieu de matin&eacute;e et apr&egrave;s une heure de route sans encombre, nous arrivons &agrave; Manhattan par le sud, donc direction Battery Park, pour prendre le bateau pour aller visiter la Statue de la Libert&eacute;.  On passe devant "Ground zero", l&agrave; o&ugrave; se sont &eacute;croul&eacute;es les deux tours du World Trade Center.

...Gloups, en arrivant en voiture, nous voyons la file d'attente pour le ferry qui n'en fini pas de serpenter dans les all&eacute;es du parc.  On gare la voiture tant bien que mal et de l'autre c&ocirc;t&eacute; du parc, on voit des bateaux, pr&egrave;s &agrave; partir, sans queue....  La dame nous dit que le bateau ne s'arr&ecirc;te pas, ne fais que passer devant....  Je n'ai plus que $25 sur moi, elle ne prend pas de carte visa.

...Le temps de traverser le parc et revenir pour trouver du cash, il est midi, le prochain bateau est &agrave; 12h30 et le p&eacute;riple dure 1h30.

...On a rep&eacute;r&eacute; sur le GPS un Mall o&ugrave; on pense pouvoir trouver ce genre de plaza avec diff&eacute;rents restaurants pour contenter tout le monde....  Arriv&eacute;e dans le Manhattan Mall, il n'y a qu'un Mc Do....  On est d&eacute;j&agrave; mont&eacute; sur la Sear's Tower &agrave; Chicago, et elle est plus haute nanana !

On veux passer voir Grand Central, la grande gare de New-York, qui a une architecture grandiose.  En reprenant la voiture, on d&eacute;couvre qu'on a un PV ($115) re-re-bouuuhhhhh !

...Arriv&eacute;e &agrave; la gare, on ne trouve pas de place pour laisser la voiture....  Tout le monde est crev&eacute; dans la voiture et n'a qu'une envie de se rafra&icirc;chir dans la piscine de Princetone.  ON traverse Central park (c'est joli) et on quitte Manhattan avant les bouchons de la sortie des bureaux.

...Arriv&eacute;e &agrave; destination en fin d'apr&egrave;s-m' tout content de se rafra&icirc;chir dans l'eau....  Les petits se font une partie de Spiderman sur la PS3 avant d'aller se coucher.

Demain, dernier jour : pliage des valises, dernier tour par New-York et avion en fin de journ&eacute;e.]]></content:encoded></item><item><title>Un petit tour au Canada</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-18T13:52:32-05:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/2388d6bb6a2c17e0c8f35169806eec43-33.html#unique-entry-id-33</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/2388d6bb6a2c17e0c8f35169806eec43-33.html#unique-entry-id-33</guid><content:encoded><![CDATA[Nous avons quitt&eacute; Chicago jeudi, nous n'avons pas fais de r&eacute;sum&eacute; parce qu'il n'y avait pas grand chose &agrave; raconter.  La route n'&eacute;tait pas tr&egrave;s int&eacute;ressante (dans le Michigan, les bouleaux ont remplac&eacute; les ma&iuml;s), le camping non plus (genre pas content de ne vendre qu'un emplacement tente sans &eacute;lectricit&eacute;, eau courante) !  Donc, nous sommes parti du camping ce matin (apr&egrave;s avoir retrouv&eacute; les cl&eacute;es de la voiture que Pierre avait perdu au fond de son sac &agrave; dos.  Il a quand m&ecirc;me fallu re-d&eacute;plier la tente !!!)  pour rejoindre les chuttes du Niagara en passant par le Canada, histoire d'avoir un coup de tampon sur nos passeport !  Du Canada, peu de diff&eacute;rence si ce n'est la couleur des panneaux indicateurs et les limitations de vitesse qui sont en KM/h et pas en Miles/h.  Nous d&eacute;cidons de rester sur la HWAY car le passage de la douane nous a retard&eacute; d'une heure, nous risquons d'arriver un peu tard aux chuttes, donc pas de petites routes aujourd'hui.

Sinon, il fait tr&egrave;s lourd (88&deg;F ) et il y a plein de nuages dans le ciel.

A quelque km (et pas miles - &ccedil;a fait du bien de revenir quelques heures au syst&egrave;me m&eacute;trique) d'arriver &agrave; Niagara Falls, on s'arr&ecirc;te dans une station autoroute signal&eacute;es "Niagara Falls information".  Je (Pierre, j'ai repris la plume) m'ach&egrave;te un caf&eacute; et vais me renseigner au comptoir Niagara Falls.  C'est en fait un genre de tour op&eacute;rateur qui essai de me vendre un pack complet de visite du site.  Ticket pour le bateau qui navigue au pied des chutes, entr&eacute;e pour la tour qui domine les chutes, navette gratuite depuis les parkings, tour en t&eacute;l&eacute;ph&eacute;rique au dessus des chutes, j'en passe et des meilleurs....  Par politesse, je ne m'&eacute;trangle pas devant elle et lui tiens un sourire connaisseur en lui disant que j'allais en parler &agrave; ma femme.

...Avant de passer la fronti&egrave;re, on s'arr&ecirc;te au dutye free pour quelques souvenirs, profitant du parking gratuit pour laisser la voiture et aller marcher le long des chutes.

...On est incit&eacute; de tout c&ocirc;t&eacute; &agrave; garer sa voiture dans des parking payant et tr&egrave;s chers ($18) alors que pass&eacute; 18h les rues sont gratuites.  On trouve une place pas tr&egrave;s loin et marchons jusqu'aux chutes, c&ocirc;t&eacute; am&eacute;ricain cette fois.

...On reprend la route, il est d&eacute;j&agrave; 19h30.  Bretzel et chips dans la voiture pour tenir le coup le temps qu'on trouve un motel sur la route.  Finalement ce sera un camping (tr&egrave;s joli) dans un le Darien Lakes state Park.  Il es 20h30, on monte vite la tente (15mn) pour manger avant la nuit....  Demain, une grosse journ&eacute;e de route pour rallier New-York, Princetone, NJ pour &ecirc;tre pr&eacute;cis l&agrave; o&ugrave; nous allons passer nos derniers jours aux Etats-Unis avant de rentrer mardi.

Mais il reste encore Big Apple &agrave; voir dimanche et lundi.]]></content:encoded></item><item><title>Une belle journ&#xe9;e downtown Chicago</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-16T21:29:23-05:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/cb2a1c5194e1669ce761149a015946d6-32.html#unique-entry-id-32</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/cb2a1c5194e1669ce761149a015946d6-32.html#unique-entry-id-32</guid><content:encoded><![CDATA[On ouvre un oeil dans ce doux chant de michelins, dunlops et autres goodyears qui roulent sur la I-80 qui longe l'h&ocirc;tel.  Je me demande comment font tous ces ouvriers, VRP qui remplissent la majorit&eacute; des chambres de ce genre d'h&ocirc;tel, pour dormir tous les soir dans ce vacarme.

...On plie les gaules, et file plein nord sur la 41, direction le centre de Chicago....  C'est la premi&egrave;re fois que nous voyons des grilles autour des maisons, des barreaux aux fen&ecirc;tres des maisons.  Fini le farwest, la campagne innocente o&ugrave; toutes les portes sont ouvertes, o&ugrave; tout le monde se pr&eacute;occupe de ce que fait son voisin.

...On a remarqu&eacute; avec Mousse, qu'on n'avait plus vus de gens de couleur, ni de gens ob&egrave;ses dans les campagnes que nous traversions....  Ici, on retrouve des noirs, ou m&eacute;tisses et aussi des gros et tr&egrave;s gros (blanc ou noirs).

On s'arr&ecirc;te en chemin sur Burnham Park pour prendre quelques photos des tours du centre ville.

...Brenda (hotel reservation) me rappelle sur mon portable pour nous confirmer la r&eacute;servation &agrave; l'Holiday Inn Chicago Mart Plazza, en plein centre-ville et qu'on pouvait r&eacute;cup&eacute;rer notre chambre en fin de matin&eacute;e (Yes).  On arrive donc tranquille downtown, on cherche un plan de metro pour se balader l'apr&egrave;s-m' et on arrive &agrave; l'h&ocirc;tel.  On r&eacute;cup&egrave;re les clefs, on a une chambre au 22&egrave;me &eacute;tage, on apprend qu'il a une piscine int&eacute;rieure (Yes yes).

...Ici, ils regroupent des restaurants autour d'une cour int&eacute;rieur centrale, et chacun vas commander dans les restaurants (plut&ocirc;t fastfood) autour pour manger &agrave; une table.  Ce qui fait qu'on peux manger en groupe des menus tr&egrave;s diff&eacute;rents.  Les petits on choisi Mc Donalds, Mousse une salade m&eacute;ditterran&eacute;enne chez un turc (qui vit ici depuis 18 ans, on a &eacute;chang&eacute; quelques propos quand il m'a demand&eacute; d'o&ugrave; on &eacute;tait &agrave; mon accent - comme si j'avais un accent), et moi une portion chinoise.

...Apr&egrave;s la sieste de Jean, on d&eacute;cide de monter sur la plus haute tour des USA, la Sears Tower.

...A l'arriv&eacute;e, on est tout de suite enfourn&eacute; dans un ascenseur qui nous descend au sous-sol pour......  On arrive ensuite au caisse o&ugrave; on nous propose un tour complet de la ville....  On passe ensuite dans une salle pleine de distributeurs de boisson et autres appel &agrave; d&eacute;penser en attendant la projection d'un film sur la construction de la tour.

...Tous les hauts immeubles aux pieds desquels on est pass&eacute; pour arriver &agrave; cette tour nous paraissent ridiculement petits.

Apr&egrave;s un bon moment &agrave; contempler la ville de l&agrave; haut, on sort pour aller manger quelque chose....  En remontant les rues jusqu'&agrave; l'h&ocirc;tel, on s'aper&ccedil;oit que tous les restaurants sont ferm&eacute;s, que les rues, si anim&eacute;es deux heures auparavant, &agrave; la sortie des bureaux, sont maintenant d&eacute;sertes.

...On monte se coucher, taper le blog et le publier tant qu'on a une connexion internet et se coucher.]]></content:encoded></item><item><title>Arriv&#xe9;e &#xe0; Chicago</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-15T20:18:55-05:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/8f5810eb11eae6817de7e46f80bb8130-31.html#unique-entry-id-31</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/8f5810eb11eae6817de7e46f80bb8130-31.html#unique-entry-id-31</guid><content:encoded><![CDATA[Pas de photos aujourd'hui...  On quitte donc ce joli petit endroit pour Chicago, la grande ville de l'Illinois.  Au programme un peu plus de trois heures de route.  Cool, on va arriver tranquille en d&eacute;but d'apr&egrave;s-midi pour visiter Downtown....  Le temps de manger &agrave; midi, petit restaurent &agrave; salades, de se tromper de route (en fait on s'est rendu compte trop tard, qu'on avait choisi une autoroute payante.  Y'en &agrave; pas beaucoup par ici.  Donc, comme on a du temps, on sort pour prendre la route qui la longe.  Un peu plus de temps donc), on arrive dans les faubourgs de Chicago vers 16h.  Des travaux, la sortie des bureaux, plus on avance vers le centre-ville plus c'est la m....  On d&eacute;cide au bout d'une heure de bouchons de laisser tomber la visite en ville aujourd'hui et de filer direct &agrave; l'h&ocirc;tel qu'on avait rep&eacute;r&eacute; au sud.  Et l&agrave; c'est le m&ecirc;me foutoir.  On file par les rue plein sud, traversant des quartier "d&eacute;favoris&eacute;s" (c'est un faible mot).  On se dit qu'en pleine nuit, ici, &ccedil;a doit pas &ecirc;tre toujours la f&ecirc;te.  On est tr&egrave;s loin des jolies banlieues de petites maisons align&eacute;es sur leur carr&eacute; de pelouse bien tondues.  Pas de gazon, des herbes sauvages poussent entre les dalles de ciment des trottoirs....  Arriv&eacute; &agrave; 18h15 au Motel 6, la r&eacute;ception est bond&eacute;e....  Un chambre certes spacieuse mais un peu crad.

On mange dans le resto du Best Western voisin et on se couche.  On d&eacute;cide, pour se remettre de cette journ&eacute;e de m...  de se payer un bon h&ocirc;tel, demain, Downtown Chicago.  On r&eacute;serve par t&eacute;l&eacute;phone aupr&egrave;s d'une central de r&eacute;servation (bien la r&eacute;p&eacute;tition !  on est fatigu&eacute; alors on a des excuses).]]></content:encoded></item><item><title>L&#x27;am&#xe9;rique profonde</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-14T11:04:21-06:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/4df15f7420a3e0a75a9763879bf7939d-30.html#unique-entry-id-30</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/4df15f7420a3e0a75a9763879bf7939d-30.html#unique-entry-id-30</guid><content:encoded><![CDATA[Effectivement, nous sommes partis tr&egrave;s vite de Sioux Falls tr&egrave;s d&eacute;&ccedil;u de l'ambiance g&eacute;n&eacute;ral de de cette ville.

Donc, nous voil&agrave; reparti en direction de l'est.  La route est toujours droite, mais plus de chevaux, ni de vaches : du ma&iuml;s et du soja &agrave; la place.  (quelques fermes sur la route)

Une information pour les connaisseurs : nous sommes dans le pays "John Deer", c'est ici qu'est n&eacute;e la marque, les tracteurs sont tous verts !!!!!

Sur le bord de la route il n'est pas rare de croiser des vielles machines abandonn&eacute;es : moisonneuse, tracteurs.  C'est comme les maisons,ici, quand on en a plus besoin, on laisse sur le bord du champ !

Vers 18h, nous arrivons au camping "cottonwood" dans la commune de La Prairie Du Chien, nom tr&egrave;s prometteur ma foi !  Nous sommes dans une r&eacute;gion entre le fleuve Missouri et le Mississipi, les paysages sont un peu plus vari&eacute;s, plus humides aussi.  A la fin du printemps L'Iowa a fait parti des ces &eacute;tats inond&eacute;s, on voit encore des zones tr&egrave;s humides, l'eau a du monter tr&egrave;s largement au dessus des routes &agrave; certains endroit.  Nous faisons une pose courses pour le repas du soir et Pierre en profite pour acheter des produits anti-moustiques car c'est lui qui se fait le plus piquer et que cette r&eacute;gion ne lui inspire pas trop confiance !

Effectivement, nous avons trouv&eacute; un petit camping de 15 place avec douche chaudes et WC ce qui est tr&egrave;s rare ici !  tout ceci au milieu d'une petite for&ecirc;t de fr&egrave;nes (pas sur de l'orthographe ni de l'arbre) tout pr&egrave;s d'un barrage et donc, tr&egrave;s humide.  En tout cas, le lieu est magnifique, des biches sauvages broutent &agrave; quelque m&egrave;tres de nous et quand la nuit arrive, on voit s'envoler des centaines de lucioles.  (Jean donne un coup de main &agrave; Pierre)

Avant de manger, Pierre et les enfants vont se baigner dans le lac du barrage am&eacute;nager avec une plage de sable, l'air est tr&egrave;s chaud et humide et cela leur fait du bien.  Personnellement, j'attendrais la douche tout comme Jean qui, refuse carr&eacute;ment d'y tremper un orteil !

Nous n'avons mont&eacute; que la premi&egrave;re couche de la tente pour nous faire une moustiquaire ce qui nous a permis de passer une nuit &agrave; la belle &eacute;toile sous les vols de lucioles amoureuses...]]></content:encoded></item><item><title>en terre indienne</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-13T12:15:32-06:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/47da7568060bee6e06fe45b0ab4ba280-29.html#unique-entry-id-29</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/47da7568060bee6e06fe45b0ab4ba280-29.html#unique-entry-id-29</guid><content:encoded><![CDATA[Nous sommes rest&eacute; une partie de la matin&eacute;e &agrave; Wall, la ville poss&egrave;de un grand centre commercial d&eacute;di&eacute; au western.  Les enfants se sont &eacute;clat&eacute;s &agrave; essayer des chapeaux de cow boy, ils auraient aim&eacute; en ramener un mais les prix &eacute;taient vraiment trop &eacute;lev&eacute;s.  Pierre n'a rien trouv&eacute; &agrave; sa taille, tous les chapeaux &eacute;taient trop petits et le sur mesure encore plus cher !

Nous reprendrons la route pour Sioux falls, 4 heures de pr&eacute;vues, nous arriverons pas trop tard, histoire de trouver le camping et profiter de la piscine.

A partir de 12h30, nous recherchons un petit coin pour manger et prenons la premi&egrave;re sortie pour Belvidere.  Nous tombons sur une ville fant&ocirc;me !  Il y a beaucoup de villes d&eacute;sert&eacute;es aux Etats Unis qu'on appelle "ghost town" (ville fant&ocirc;me), les gens partent et laissent derri&egrave;re eux des villes d&eacute;sertes, balay&eacute;es par les vents.

A 13h, nous d&eacute;jeunons dans un train, le "50'train", plant&eacute; au milieu de nul part, &agrave; l'entr&eacute;e encore d'une ville fant&ocirc;me.  Celle pr&egrave;s de notre restaurant est ferm&eacute;e et nous devons payer 33$ pour la voire, nous refusons et reprenons la route.

Nous arrivons vers 17h au camping &agrave; Sioux Falls, on monte la tente et tout le monde &agrave; la piscine !  M&ecirc;me Jean qui depuis le d&eacute;but refusait d'y mettre les pieds.  Il va petit &agrave; petit se d&eacute;tendre et prendre du plaisir &agrave; &ecirc;tre mouill&eacute; !

C'est en parcourant la ville &agrave; la recherche de nourriture que d&eacute;couvrirons deux choses : - Nous avons pris une heure de d&eacute;calage horaire (au lieu d'&ecirc;tre 19h30 il est 20h30), - &agrave; Sioux Falls, il n'y a plus d'Indiens depuis tr&egrave;s longtemps !

Pour finir, le camping est au bord de l'autoroute et pas tr&egrave;s loin de l'a&eacute;roport, autant vous dire que nous partirons t&ocirc;t demain matin !]]></content:encoded></item><item><title>Le Mont Rushmore</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-12T22:08:14-06:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/e7aeaf1f48db384ded5a0ede0a662279-28.html#unique-entry-id-28</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/e7aeaf1f48db384ded5a0ede0a662279-28.html#unique-entry-id-28</guid><content:encoded><![CDATA[D&eacute;part de Buffalo ce matin &agrave; 9h pour le Mont Rushmore, stopp&eacute; en route par la police locale de Moorcroft qui nous demande de patienter un peu car une parade va passer.  En effet, nous assistons au d&eacute;fil&eacute; qui commence par des voitures &agrave; p&eacute;dales puis des motos (3), des voitures genre pick up (6), et enfin les camions de pompiers du village, tous jettent des bonbons aux enfants.  Les enfants font le plein de trucs fluos, verts, marrons, pas beau quoi.  Le commentateur n'en finit pas de remercier tous les volontaires, les pompiers qui font du bon boulot !

...On mange &agrave; Cluster sans un pub tr&egrave;s western, les enfants, des trucs ignobles genre corndog (une saucisse pann&eacute;e au ma&iuml;s frite) et nous des trucs &agrave; la suace BBQ (un peu de sucre pour notre r&eacute;gime)

Apr&egrave;s manger, on arrive enfin au Mont Rushmore par l'arri&egrave;re, &agrave; tel point qu'&agrave; un mile d'arriver, on ne voyait toujours rien, et pourtant c'est grand ce truc !  On paie $10 pour rentrer (pas cher) et l&agrave; on voie les t&ecirc;tes grav&eacute;es dans la montagne.  Avant d'arriver ici, on ne se rendait pas vraiment compte du sens de cet endroit, on a vite ressenti tout le patriotisme qui r&eacute;gnait dans ce lieu.  Cet effort titanesque pour graver dans la pierre, pour les g&eacute;n&eacute;rations futures, leur foi en l'Am&eacute;rique me fait penser aux b&acirc;tisseur de cath&eacute;drales qui avaient cette m&ecirc;me ferveur.  C'est vraiment un endroit touristique am&eacute;ricain, une sorte de p&egrave;lerinage.  Mais nous, Fran&ccedil;ais, on a bien aim&eacute; ce gigantisme.  Les quatre pr&eacute;sidents repr&eacute;sent&eacute;s sont, de gauche &agrave; droite : George Washinton, Thomas Jefferson,Abraham Lincoln et Theodore Roosevelt Ils symbolisent le passage, pour l'Am&eacute;rique, de l'&eacute;poque coloniale au XX&egrave;me si&egrave;cle.

En route pour Wall, o&ugrave; nous avons vu dans le South Dakota Rodeo Association qu'il y avait un Rodeo ce soir....  On trouve vite un camping avec deux douches (yes!).  Il est 18h, je vois sur l'affiche dans la r&eacute;ception que le rodeo est &agrave; 19h (re-yes)....  Un gentil vent de fin d'apr&egrave;s-midi est l&agrave; pour nous aider, le sol dur de dur s'y met aussi.  Apr&egrave;s une lutte acharn&eacute;e d'une heure (avec l'aide du marteau du voisin) la tente est fix&eacute;e, cal&eacute;e.

...Et l&agrave;, on est compl&egrave;tement plong&eacute; dans un autre monde.  Ca ressemble &agrave; une f&ecirc;te de village de chez nous mais avec plein de chevaux et de vaches, des chapeaux, des chemises &agrave; carreaux, des jeans, des bottes, des &eacute;perons partout, tous.  Ils montent &agrave; cheval comme nous on monte les escaliers.

...On rentre fatigu&eacute;s au camping, mais des souvenirs, encore, plein la t&ecirc;te.  On s'endormira avec les notes du bal country local.]]></content:encoded></item><item><title>Au revoir le Yellowstone</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-12T09:06:19-06:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/f4b0d17bced7449295ac89b18ac19072-27.html#unique-entry-id-27</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/f4b0d17bced7449295ac89b18ac19072-27.html#unique-entry-id-27</guid><content:encoded><![CDATA[Ca y est, le yellowstone c'est fini !  Apr&egrave;s deux nuits sous la tente, avec une moyenne de 5&deg;C la nuit, pas de douche et encore moins de caf&eacute;, il nous tarde de retrouver un peu de confort !  En sortant du parc, nous croisons un troupeau de bisons qui traversera devant la voiture, c'est gros ces b&ecirc;tes l&agrave; !

La route que nous prenons est magnifique, Puis, nous ferons une pause &agrave; Cody, petite ville touristique, l&agrave;, on est chez les cow boy !

C'est encore pire que dans le wyoming, ici, c'est le pays du cheval.  Chaque ferme poss&egrave;de son troupeau de cheval, en semi libert&eacute; tant l'espace est grand.

nous traversons une cha&icirc;ne de montagne (Big Horn), nous passons des cols &agrave; 3000m, les plateaux n'en finissent pas, tout est gigantesque.

Nous traversons un canyon, pr&egrave;s de Shoeshone, encore des paysages magnifiques !

Puis arriv&eacute; &agrave; Bufallo, vers 17h, nous cherchons un motel avec une piscine pour que les enfants en profitent un peu.  Il fait 20&deg;C et le vent souffle mais rien ne les arr&ecirc;tera, ils ont trop envie de se baigner !

Juste en face de l'h&ocirc;tel, il y a une laverie, nous en profitons pour faire des lessives.  La chambre poss&egrave;de une baignoire, j'en profite pour faire tremper Jean qui, depuis deux jours a chang&eacute; de couleur.  L'eau de la baignoire en t&eacute;moignera !  Une fois tout le monde lav&eacute;, nous d&eacute;cidons d'aller manger un bon steak, nous sommes dans le pays du steak quand m&ecirc;me !!!

D&eacute;ception, ils servent la viande rouge pas rouge du tout !  Le steak sera donc bien cuit comme le veut la culture locale.  Sur la carte du restaurant il &eacute;tait d'ailleurs recommander de commander les viandes "not beyond medium" (pas en dessous de "&agrave; point") !

Au restaurant, Jean, sans doute en manque de ses grands parents, va aller bavarder avec deux monsieurs d'un certain &acirc;ge !  Communiquant tant bien que mal, il finira m&ecirc;me par aller chercher des pi&egrave;ces dans la poche d'un des deux types pour s'acheter des bonbons !  Tout cela se finira dans une franche rigolade !  Ce voyage, c'est aussi pour vivre des moments comme cela que nous le faisons : &eacute;changer, bavarder et rencontrer des gens.

Nous rentrons, mettons &agrave; jour le blog, lisons les commentaires et allons nous coucher !]]></content:encoded></item><item><title>Yellowstone Park</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-10T20:34:38-06:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/25c63f75a9920b62a07618679474914f-26.html#unique-entry-id-26</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/25c63f75a9920b62a07618679474914f-26.html#unique-entry-id-26</guid><content:encoded><![CDATA[qu'est-ce qu'on se g&ecirc;le ici....  Ce matin au r&eacute;veil on avait 40&deg;F (mois32divis&eacute;par9multipli&eacute;par5) &eacute;gale ?...  Mousse s'est rappel&eacute;, au cour de la nuit, les conseils de Philippe M.  qui, en panne de chauffage chez lui, met un bonnet pour dormir la nuit....  Autant vous dire qu'on est pas press&eacute; de sortir du sac de couchage.  On attend que le soleil se l&egrave;ve et r&eacute;chauffe la tente.

Petit d&eacute;jeuner au soleil pour se r&eacute;chauffer.  Discussion avec le ranger du camping qui passait par l&agrave;.

...Et nous voil&agrave; parti pour Old Faithful, le grand geyser embl&eacute;matique de ce park.  Sur la route on croise quelques biches,

...Il &eacute;rupte &agrave; intervalle r&eacute;gulier, toutes les 90 mn environ.  Quand on arrive, l'heure de la prochaine &eacute;ruption est affich&eacute;e sur la porte du Visitor Center : 12h45....  Il y a des bancs install&eacute;s tout autour du trou fumant.

...Et paf, presque &agrave; l'heure, le spectacle commence.

...On passe par le grand lac du Yellowstone : 140 miles dans sa plus grande longueur.

Ensuite la grande cascade (vraiment tr&egrave;s impressionnant la quantit&eacute; d'eau) des sorties des gorges du canyon.

Enfin retour &eacute;puis&eacute; au camping en fin d'apr&egrave;s midi.  (quelques bisons sur la route du retour)

Heureusement, on s'&eacute;tait achet&eacute; des saucisses &agrave; cuire sur le BBQ du camping....  Le feu, on l'a fait avec le bois mort ramass&eacute; au cour de la journ&eacute;e, &ccedil;a et l&agrave;.

Vite, dodo, demain on reprend la route pour Buffalo.

On se couvre bien pour affronter la nuit polaire.]]></content:encoded></item><item><title>Le Yellowstone Park</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-09T21:56:13-06:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fdb217b5ad4123a426a30d92b205f796-25.html#unique-entry-id-25</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fdb217b5ad4123a426a30d92b205f796-25.html#unique-entry-id-25</guid><content:encoded><![CDATA[On a lu quelque part qu'il fallait arriver t&ocirc;t pour trouver des places de camping.  Ici, beaucoup des campings n'ont pas de r&eacute;servation possible....  En effet, arriv&eacute; &agrave; l'entr&eacute;e du park, au bureau des rangers (de l'espace) euh non, du park, le pr&eacute;pos&eacute; aux arriv&eacute;es me montre la feuille des campings du park relevant les heures d'arriv&eacute;e &agrave; capacit&eacute; maximum, c&agrave;d les heures o&ugrave; les campings sont pleins et n'acceptent plus personne.  Tous les camping sont plein assez t&ocirc;t dans la journ&eacute;e.

...Le ranger nous met en garde de toute la r&eacute;glementation propre au park, notamment &agrave; propos des ours : Ne laisser aucune nourriture, ni produits cosm&eacute;tique, tout ce qui a une odeur, dans les tentes....  On peux croiser des animaux sauvages m&ecirc;me dans le camping.  Ne pas s'approcher &agrave; moins de 100m d'un ours, et &agrave; moins de 25m des autres animaux (bisons, &eacute;lans, biches, cerfs, coyotes etc...)...  Ne pas laisser les enfants sans surveillance, en particulier les jeunes enfants, &agrave; cause des animaux sauvages, mais aussi de gaz toxiques qui peuvent s'&eacute;chapper du sol, ou de geyser bouillant.  (le yellowstone est un immense crat&egrave;re de volcan avec une activit&eacute; g&eacute;othermique) Bon d'accord...

...Nous prenons quand m&ecirc;me la direction du premier camping &agrave; l'int&eacute;rieur du park, le Madisson....  Le temps de v&eacute;rifier sur sa liste, une place pour une tente de 10 x 18 ft (3 x 5,40 m) pour deux jours........  (&agrave; l'entr&eacute;e du camping)

ON CAMPE DANS LE PARK DU YELLOWSTONE EN AM&Eacute;RIQUE !  (c'est Mousse qui me le hurle &agrave; l'oreille).  On plante la tente toute neuve achet&eacute;e &agrave; San Francisco quelques jours plus t&ocirc;t....  La notice est en anglais avec plein de termes technique que je ne connais pas.

...les ours et les bisons traversent la route sans probl&egrave;me devant une nu&eacute;e d'appareils photo (dont le notre)

retour au camping dans la soir&eacute;e pour un d&icirc;ner ressemblant fortement au d&eacute;jeuner de midi : sandwichs, chips, bi&egrave;re.  R&eacute;mi et Zo&eacute; vous jouer avec les voisins &agrave; se lancer une balle de base ball.

...Vite sous la tente avant de se faire enti&egrave;rement bouffer par les moustiques.  Heureusement, ici leurs piq&ucirc;res ne d&eacute;mangent que quelques dizaines de minutes.

...Et ici, y'a m&ecirc;me pas de douche, alors....]]></content:encoded></item><item><title>En passant par la lune</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-08T10:34:04-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/dd9b188b5683acc7260dba6ae36ce4ff-24.html#unique-entry-id-24</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/dd9b188b5683acc7260dba6ae36ce4ff-24.html#unique-entry-id-24</guid><content:encoded><![CDATA[Winn&eacute;mucca, 8H30, d&eacute;part pour Idaho Falls (Idaho), on quitte le Nevada et son d&eacute;sert.

La route est droite, longue, le d&eacute;cors : des montagnes chauves, des vall&eacute;es couvertes d'herbes qui ressemblent &agrave; des genets ou des lavandes mais sans fleurs et avec des &eacute;pines (les filles se sont piqu&eacute;es les fesses en faisant pipi !)....  Nous sommes &agrave; environ 1800m d'altitude, il fait 25&deg;C et les panneau nous annonce des aires pour mettre les cha&icirc;nes sur les voitures; l'hiver ne doit pas &ecirc;tre dr&ocirc;le.

La route est tellement droite et plate que nous croisons des camions trainant derri&egrave;re eux trois remorques, ici, on ne manoeuvre pas, pas de virages, pas de carrefours trop s&eacute;rr&eacute;s, il y a de la place!

Comme je n'ai pas grand chose &agrave; vous raconter, j'en profite pour r&eacute;pondre &agrave; vos commentaires : Camille : Les baskets roses, ce sont les miennes (mousse) !  V&eacute;ro : oui, oui, nous avons bu du vin californien, tr&egrave;s bon, pour l'appareil photo, on attend New-York.  B&eacute;atrice : C'est vrai, Jean n'a pas eu de chaussures mais il a un super T-shirt de l'aquarium de Monterey avec un requin dessus.

...Nous attendons au beau milieu du d&eacute;sert, parce ce que plus loin , il y a des travaux et que l'on circule sur une seule voie.  15min plus tard un pick-up viendra nous escorter jusqu'&agrave; la fin des travaux, entre temps une dizaine de v&eacute;hicules nous aura rejoint dans la file d'attente.

Petit &agrave; petit le paysage change, nous baissons en altitude, les &eacute;tendues d&eacute;sertiques laissent la place &agrave; des prairies et des cultures sur des centaines d'hectares.  Ils utilisent un syst&egrave;me d'arrosage en cercle; il s'agit de grandes rang&eacute;es de tyaux hauban&eacute;s pos&eacute;es sur de grosses roues dont une extr&eacute;mit&eacute; est fix&eacute; &agrave; l'arriv&eacute;e d'eau au centre du champ et le reste du bras tourne autour de cet axe en roulant pour arroser les cultures.  On a un peu &ccedil;a en France, mais sur des portions de parcelles....  Vue du ciel &ccedil;a dessine des grands ronds verts les uns &agrave; c&ocirc;t&eacute; des autres.  Dans la plupart des fermes il y a des chevaux qui broutent &agrave; c&ocirc;t&eacute; de la maison.

Nous croisons dans les petites villes des terrains de rod&eacute;o, cela fait parti de la vie locale.

...En arrivant &agrave; Twin Falls &agrave; 13h17, on s'apper&ccedil;oit qu'il est 14h17.......  La roche est noire et lorsque l'on marche on a l'impression d'&eacute;craser des c&eacute;r&eacute;ales tant le bruit est ressemblant.  Quelques fois, on pense &ecirc;tre sur du charbon de bois mais quand on touche cette roche, c'est coupant, dure et pas du tout l&eacute;ger !!!

En tout cas l'endroit est compl&eacute;tement d&eacute;paysant : tout est noir et chaotique, alors qu'aux alentour les montagnes sont dor&eacute;es, rondes imposantes et les vall&eacute;es vertes.

Avec tout &ccedil;a, on a perdu un peu de temps, on a h&eacute;sit&eacute; &agrave; camper sur crater moon, mais la route jusqu'au Yellowstone est encore longue, on reprend donc la route avec comme objectif : le Motel 6 d'Idaho Falls, histoire de prendre des douches avant le camping des jours prochains.  Aux Etats Unis, les camping ne poss&egrave;dent pas toujours de douche, en fait la place est surtout r&eacute;serv&eacute;e aux camping-car.

...Toujours, au chapitre "On ne mange &ccedil;a qu'ici" ils nous &eacute;tonneront toujours...]]></content:encoded></item><item><title>en route pour Winnemucca</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-07T17:55:05-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/07b3c3999acb3052e97669cc1b836b46-23.html#unique-entry-id-23</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/07b3c3999acb3052e97669cc1b836b46-23.html#unique-entry-id-23</guid><content:encoded><![CDATA[Et bien voil&agrave;, la Californie, c'est finie, adieu le pacifique...  Nous prenons donc la route en milieu de matin&eacute;e de San francisco pour rejoindre dans deux jours le parc du Yellowstone.

En tout, nous envisageons de rouler 6 heures pas jour, en faisant des pauses toutes les deux heures.  Notre premi&egrave;re pause aura lieu &agrave; Sacramento, capitale de la Californie !  Nous d&eacute;jeunons dans le parc du parlement, la maison d'Arnolld Schwartzeneger!  (je ne sais pas comment &ccedil;a s'&eacute;crit !!!!, en ce moment je ne sais &eacute;crire que des noms comme : Bob, John, Kelly....).

De Sacramento jusqu'&agrave; Reno, la route est magnifique : nous passons une zone montagneuse, 2400m d'altitude, il faisait 30&deg;C.  En hiver, c'est un endroit o&ugrave; l'on peut faire du ski !, on a du mal &agrave; le croire tant il faisait chaud.

Apr&egrave;s Reno, l&agrave;, ce n'est plus pareil : le d&eacute;sert, des montagnes arides, rouges, rien d'autre....  Nous croisons quand m&ecirc;me un b&acirc;timent : une prison, voici une photo pour les amateurs de la s&eacute;rie "prison break" !

...Je reprends la plume pour vous conter la fin de soir&eacute;e : Arriv&eacute; &agrave; 19h &agrave; Winnemucca, NV, petite ville au milieu du d&eacute;sert avec plein d'h&ocirc;tels et de casinos....  Notre choix se porte sur Motel 6 o&ugrave; il y a une piscine (petite) et en plus c'est pas ch&egrave;re.  Petite baignade pour les enfants ; ils en avaient besoin apr&egrave;s une journ&eacute;e de voiture.

A c&ocirc;t&eacute; il y a un KFC et un Pizza Hut.  On &eacute;vite le KFC (vraiment pas bon) pour aller manger des pizzas en face (pas vraiment mieux).

Niveau quantit&eacute;, ils sont fous ces am&eacute;ricains : On a pris un menu "Famille" donn&eacute; pour 4 personnes &agrave; $27 (17,50E).  Il y avait 4 salades prises au buffet (&agrave; gogo donc).  Comme il fallait attendre 15 mn pour les pizzas et qu'on avait faim, on s'est bien servi.  Ensuite on nous am&egrave;ne 10 esp&egrave;ces de grandes allumettes de pain &agrave; l'a&iuml;l &agrave; tremper dans une sauce.

...Et enfin, les pizzas : deux grandes pizzas qu'on a &agrave; moiti&eacute; mang&eacute;.  On s'en moque, ici ils te proposes des bo&icirc;tes pour emporter ce que tu ne fini pas....  (l&agrave; j'ai pas de photos, &ccedil;a rentrait pas dans l'appareil) A bient&ocirc;t pour de nouvelles aventures.]]></content:encoded></item><item><title>China Town</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-06T21:08:49-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/85ae5f79b39fb1ae9110b7d9d95aa33e-22.html#unique-entry-id-22</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/85ae5f79b39fb1ae9110b7d9d95aa33e-22.html#unique-entry-id-22</guid><content:encoded><![CDATA[Un petit mot avant de partir sur la connexion internet ici : Nous logeons donc dans un petit appartement tr&egrave;s coquet en plein centre de San Francisco (&agrave; l'angle de Page St et Octavia St.  pour ceux qui voudraient aller voir sur google map) et disposons des commodit&eacute;s d'usage : cuisine, salle de bain, buanderie au sous-sol, et d'un ordinateur reli&eacute; &agrave; internet par un vieux modem RTC (pas ADSL) qui doit avoir dix ans et tr&egrave;s lent.  Il n'y a pas de r&eacute;seau wifi libre d'acc&egrave;s dans l'appartement pour brancher mon portable et mettre &agrave; jour le blog.  J'ai trouv&eacute;, en me baladant autour, un r&eacute;seau pas verrouill&eacute; juste &agrave; l'angle de la rue.  Donc pour ajouter des commentaires, ou vous lire (toujours avec autant de plaisir), ou chercher des infos sur internet, je vais me garer &agrave; l'angle de la rue, et depuis la voiture, je surfe sur le web.  Mon petit bureau avec radio &agrave; bord branch&eacute; sur la station jazz du coin.

Donc ce matin, j'ai pass&eacute; un bon moment &agrave; chercher sur internet des camping libres dans le Yellowstone, pendant que se mettait &agrave; jour le blog....  Il y a des camping sans r&eacute;servation, premiers arriv&eacute;s, premiers servis.

...On a mang&eacute; des blancs de poulet et le la pur&eacute;e en poudre.  Blanche la pur&eacute;e, comme les oeufs ici, ils sont blancs....  D&eacute;cid&eacute;ment, c'est difficile de cuisiner simple ici, sans ajouter des tonnes de sauce ou je ne sais quoi d'autre pour donner du go&ucirc;t, sucr&eacute; de pr&eacute;f&eacute;rence....  En regardant la composition des plats tout cuisiner, il n'y a que &ccedil;a ici, il y a &eacute;norm&eacute;ment de sodium dedans.  Et en m&ecirc;me temps, toutes leur "dressing" (accompagnements) ont un go&ucirc;t sucr&eacute;.

...R&eacute;mi et Zo&eacute; on inaugur&eacute; leur roller shoes dans les rues de SF.  J'en avais un dans chaque main pour les rattraper quand ils tombaient, et ils tombaient souvent au d&eacute;but.  Puis au fil de la journ&eacute;e, ils y sont enfin arriv&eacute;s.  Les mains libres, je pouvais enfin me gratter le nez qui me d&eacute;mangeait depuis un moment.

...Les filles sont retourn&eacute;es dans une boutiques de chaussures o&ugrave; elles avaient vu la veille, des mod&egrave;les qui leur plaisaient.  J'en profite pour en acheter moi aussi, le dollar est si bas en ce moment.

...D&eacute;part demain pour le Yellowstone Park dans le Wyoming, via Reno NV et Salt Lake City UT.  On compte trois jours de voiture avec une connexion internet incertaine.  On risque peut-&ecirc;tre d'&ecirc;tre absent quelques jours, mais on continu toujours &agrave; ajouter de nouvelles entr&eacute;s &agrave; notre blog pour vous raconter ce long voyage.]]></content:encoded></item><item><title>San Francisco ohoh ohoh &#x21;</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-05T22:16:26-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/63d3ec19d72c4af5522fe013f53f6305-21.html#unique-entry-id-21</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/63d3ec19d72c4af5522fe013f53f6305-21.html#unique-entry-id-21</guid><content:encoded><![CDATA[Arriv&eacute; depuis deux jour dans la plus europ&eacute;enne des villes de la c&ocirc;te ouest, nous prenons le temps de vivre.

...Le premier jour, le 4 juillet, on a fait des lessives et des courses pour trois jours dans le super march&eacute; du coin (Safeway pour les connaisseurs).  Le 4 juillet, c'est LE jour de la f&ecirc;te nationale Am&eacute;ricaine, notre 14 juillet &agrave; nous, un des rares jour de cong&eacute; ici.  Programme festif toute la journ&eacute;e dans les rues de la ville, et plus particuli&egrave;rement les long des quais.  On est all&eacute; voir le Golden Gate Bridge qui avait la t&ecirc;te dans les nuages.

On avait un peu oubli&eacute; quand on s'est pris les embouteillages de fin d'apr&egrave;s-midi dans le quartier Fisherman's Warf (les quais de p&ecirc;cheurs).  On est vite remont&eacute; manger et chercher des pulls (il faisait 16&deg;C &agrave; peu pr&egrave;s) pour redescendre voir le feu d'artifice tir&eacute; le soir &agrave; 9h30pm.  Je vous laisse les commentaires de L&eacute;na pour appr&eacute;cier le tableau : "4 juillet, f&ecirc;te nationale des USA......  (aussi en forme de Saturne et d'anneaux qui se croisent, mais c'est moins dr&ocirc;le)....  (mais c'&eacute;tait bien quand m&ecirc;me) On ne voyait que les pitit pitit feux (dommage) mais on entendait quand m&ecirc;me les gros (re-dommage).  Y'en a, &ccedil;a leur suffisait pas les feux d'artifices, alors ils avaient des p&eacute;tards.

...Deuxi&egrave;me jour (aujourd'hui) : On est all&eacute; faire les boutiques du c&ocirc;t&eacute; de Market St....  C'est que attention, nous, avec nos euros, on est les roi du p&eacute;trole ici (quoique, il est vraiment ch&egrave;re ici - le p&eacute;trole).  R&eacute;mi cherche des roller shoes (basket avec une roulette dans le talon) et les filles des Converses.

...pour filer Pier 39 vid&eacute; de la foule de la veille (4 juillet) &agrave; la recherche, toujours, de chaussures....  Que des restos ch&egrave;res attrape touriste, mais avec une belle vue sur Alcatraz et quelques otaries qui se font dorer la pilule.

Retour bredouille &agrave; l'appart pour manger des crevettes bizarres (crevettes p&ecirc;ch&eacute;es dans une piscine trait&eacute;e au chlore) Moi, j'ai bien aim&eacute; (mais je suis enrhum&eacute; en ce moment) mais tout le reste de la famille a trouv&eacute; cela pas tr&egrave;s bon.

On ressort se promener au jardin botanique du Golden Gate Park, occuper les enfants et prendre un peu l'air.  Superbe jardin avec plein d'esp&egrave;ces d'arbres, de plantes, et d'&eacute;cureuils.

pour les connaisseurs : voici des joubardes...leur taille est impressionnante, L&eacute;na est l&agrave; pour t&eacute;moigner !

Un petit tour &agrave; Twin Peaks d'o&ugrave; l'on a une vue sur tout San Francisco ohoh ohoh, et un vent &agrave; d&eacute;corner les boeufs.

On est rentr&eacute; par "Big 5" (sorte de d&eacute;cathlon) pour s'acheter de quoi camper les jours prochains.]]></content:encoded></item><item><title>R&#xe9;mi</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-05T22:10:59-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/0813c204258b9bd965d56ac3260f0c53-20.html#unique-entry-id-20</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/0813c204258b9bd965d56ac3260f0c53-20.html#unique-entry-id-20</guid><content:encoded><![CDATA[R&eacute;mi : "L'am&eacute;ricain, c'est dur mais je comprends quelques trucs, comme les r&egrave;gles de jeu quand on les dit (en am&eacute;ricain, bien s&ucirc;r !).  On a une bonne et une mauvaise nouvelle : la mauvaise : on a un jour de retard ; la bonne : on va quand m&ecirc;me arriver le 23 juillet."]]></content:encoded></item><item><title>Aquarium de Monterey</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-03T20:39:33-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/583ff52387ca695859587359c924ecb7-19.html#unique-entry-id-19</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/583ff52387ca695859587359c924ecb7-19.html#unique-entry-id-19</guid><content:encoded><![CDATA[Apr&egrave;s un petit d&eacute;jeuner vite aval&eacute;, nous prenons la direction de Monterey pour voir l'aquarium.

Les enfants se sont beaucoup amus&eacute;s, les grands comme les petits.  * plus de photos de cette journ&eacute;e &agrave; l'aquarium dans les pages "photos" du site

Puis, direction Santa Cruz, pour d&icirc;ner chez Sue et Randy un couple d'amis qui nous pr&ecirc;te leur studio &agrave; San Francisco.  Sans leur gentillesse nous n'y serions pas pass&eacute; tant la vie est ch&egrave;re l&agrave; bas.

Nous arrivons &agrave; 20h53 dans un brouillard &eacute;pais qui remonte de l'oc&eacute;an, ici, il fait toujours plus frais.]]></content:encoded></item><item><title>Los Angeles to Salinas</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-03T10:20:34-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/d884833ae7640b07f7bd123849cd8e74-18.html#unique-entry-id-18</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/d884833ae7640b07f7bd123849cd8e74-18.html#unique-entry-id-18</guid><content:encoded><![CDATA[Voil&agrave;, nous quittons Los Angeles mercredi 2 juillet, direction Salinas o&ugrave; nous passerons la nuit.  A midi, nous sommes &agrave; Santa Barara, c'est un peu la c&ocirc;te d'Azur des am&eacute;ricains.  Petite ville tr&egrave;s proprette, les touristes sont blancs (bronz&eacute;s mais blancs !), pas de kilos en trop, blonds, bref, comme dans la s&eacute;rie si vous vous souvenez !  L&eacute;na a envie de go&ucirc;ter la nourriture mexicaine, nous mangerons donc dans un restaurant mexicain tr&egrave;s bon (chips maison et sauce salsa, bourritos et tacos) et tr&egrave;s typique, il ne manquait plus que les mariatchis !!!

Nous ne prenons pas la Hwy 1 car des incendies ravagent la c&ocirc;te et cette autoroute doit probablement &ecirc;tre ferm&eacute;e.

Nous nous d&eacute;cidons donc de prendre la Hw 101 qui passe dans une vall&eacute;e coinc&eacute;e entre deux zones montagneuses d&eacute;sertiques un peu plus &agrave; l'int&eacute;rieur des terres.

effectivement, nous voyons les incendies le long du chemin, &ccedil;a ne doit pas rigoler l&agrave;-bas.

Il n'y a pas grand chose &agrave; dire de cet endroit...  Dans les montagnes se baladent des vaches en total libert&eacute;, les champs sont immenses.  Les seules barri&egrave;res sont celles qui longent la route pour emp&ecirc;cher les accidents.

Dan la vall&eacute;e s'alignent des champs de culture de l&eacute;gumes, eh oui, l'am&eacute;ricain mange des l&eacute;gumes !!!!  Il doit certainement en manger beaucoup, au vu de tout ces champs cultiv&eacute;s !  Lorsque les saisoniers (souvent des Hispano-am&eacute;ricains) viennent travailler dans ces champs ; leur patrons trainent derri&egrave;re leur pick-up des petites remorques qui contiennent des cabines de toilettes.  Les champs sont tellement grands qu'il est impossible d'aller faire pipi &agrave; la maison alors, pour ces commodit&eacute;s, il d&eacute;posent ces cabines le long des champs.  Les fermes le long de la route sont souvent des lieux ou s'entassent des remorques "toilettes", des tracteurs (5 ou 6) et des camions qui transportent les chargements de l&eacute;gumes : &ccedil;a ne rigole pas ici !

Nous avons roul&eacute; pendant 5h, pour arriver &agrave; Salinas, une petite ville &agrave; 30 minutes de Monterey.  Nous passerons la nuit dans un motel et dinerons dans un restaurant traditionnel am&eacute;ricain : chez "Denny's".]]></content:encoded></item><item><title>Vos commentaires</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-02T11:14:09-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fb81493dc7350f3ca057f093e0ac1496-17.html#unique-entry-id-17</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fb81493dc7350f3ca057f093e0ac1496-17.html#unique-entry-id-17</guid><content:encoded><![CDATA[Comme c'est super sympa de nous suivre comme vous le fa&icirc;tes !!!  Comme vous, tous les matins, on allume le portable pour vous lire.  A chaque fois ce sont des moment de pur bonheur !

C'est gr&acirc;ce &agrave; vous que ce blog fonctionne aussi bien, continuez &agrave; nous &eacute;crire on adore &ccedil;a !!!!

Un message de Zo&eacute; : "merci Val&eacute;rie, je suis contente que tu nous envois ce message.  Je n'arrive pas &agrave; croire que toute l'&eacute;cole pense &agrave; nous"

&agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t : Le voyage continue....]]></content:encoded></item><item><title>Los Angeles</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-07-02T10:29:01-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/71354df7abddfee4d1a2d337da8fa625-16.html#unique-entry-id-16</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/71354df7abddfee4d1a2d337da8fa625-16.html#unique-entry-id-16</guid><content:encoded><![CDATA[Mardi 1er juillet, nous sommes encore &agrave; Los Angeles, chez Edson, Heather et leurs enfants : la famille Smith.  Ils travaillent toute la journ&eacute;e, nous laissant les cl&eacute;s de la maison.

...Nous d&eacute;cidons donc d'aller pique-niquer au bout des pistes de d&eacute;collage de l'a&eacute;roport de LA sur la plage.  Un avion toutes les minutes d&eacute;colle au dessus de nos t&ecirc;tes, c'est tr&egrave;s impressionnant !  Sans oublier les allers et retours des h&eacute;licopt&egrave;res qui surveillent la plage.

...Nous avons investi dans l'achat d'une glaci&egrave;re, c'est pratique et elle tient largement dans la voiture !

Nous allons ensuite visiter un parc ou se trouve un lac de p&eacute;trole.  En route nous croisons des pompes &agrave; p&eacute;trole qui fonctionnent , tout ceci au centre de Los Angeles bien sur !!!  Cette ville est tellement grande que vous pouvez passer d'un coin totalement d&eacute;sertique aux grands building en quelques dizaines de minutes.  La temp&eacute;rature varie aussi selon que vous habitez pr&egrave;s de l'oc&eacute;an ou &agrave; l'int&eacute;rieure des terres.  Par exemple, lorsque nous &eacute;tions chez Steve il faisait pr&egrave;s de 37&deg;C alors que chez Hedson il ne faisait plus que 23&deg;C !

Nous voici au Br&eacute;a Tar Pit : Il s'agit d'un lieu o&ugrave; l'on trouve de tr&egrave;s nombreux fossiles d'animaux datant des 40 000 derni&egrave;res ann&eacute;es (donc pas de dinosaures).  Les suintements continuels de p&eacute;trole ont form&eacute; des couches d'asphalte.  Les animaux sauvages qui venaient se promener pendant les saisons chaudes se faisaient prendre au pi&egrave;ge comme une mouche sur un papier tue-mouche.  La qualit&eacute; de ces fossile vient du fait qu'ils ont &eacute;t&eacute; tr&egrave;s rapidement ensevelis sous l'asphalte.  Ce ph&eacute;nom&egrave;ne a aussi permi de conserver des renseignements sur l'&eacute;cosyst&egrave;me du bassin de Los Angeles il y a 12 000 &agrave; 40 000 ans.  C'est encore un lieu de recherche en activit&eacute; aujourd'hui.

Apr&egrave;s cette visite, nous prenons la route vers le centre ville pour voir des grands buildings.

Nous sommes ensuite rentr&eacute;s pour profiter un peu de la famille Smith.  Edson nous a pr&eacute;par&eacute; un repas typique : Steaks au berbecue, ma&iuml;s, haricots rouges, brocolis.  C'&eacute;tait tr&egrave;s bon et cela change un peu des sandwichs que nous mangeons &agrave; chaque repas &agrave; midi !!!

...Les enfants ont jou&eacute; ensemble, ils s'entendent bien, ils arrivent &agrave; communiquer sans complexe.]]></content:encoded></item><item><title>Hollywood</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-30T21:49:00-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/09ee3b4fb37983edc2ce1879fcdf91be-15.html#unique-entry-id-15</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/09ee3b4fb37983edc2ce1879fcdf91be-15.html#unique-entry-id-15</guid><content:encoded><![CDATA[D&eacute;part de chez Steve et Joanne, o&ugrave; nous avons pass&eacute; de bon moments, pour Hollywood, I mean HOLLYWOOD !  A tous les carrefours, il y a des fast-foods et des stations services, mais quand je dis &agrave; tous les carrefours, c'est vraiment tous les carrefours.  C'est assez impressionnant.

Les autoroutes sont toutes larges comme &ccedil;a !  Elles traversent les villes, elles sont partout !!!  pas de p&eacute;age, on entre, on sort quand on en a envie ; on peut m&ecirc;me rouler comme on le souhaite : &agrave; droite ou &agrave; gauche !!!  Avant les grand boulevards, d'abord la photo &agrave; ne pas rater :  Pour vos futur vacances, je vous ai trouv&eacute; une petite maison sympa &agrave; louer &agrave; Hollywood :  Nous voici sur Hollywood Bvd :  Eddy Murphy et Johnny Depp

Alors l&agrave;, nous avons assist&eacute; &agrave; la mise en place de la premi&egrave;re du dernier film de Will Smith !  Il y avait pas mal de cam&eacute;ras, de tapis rouge, de voiture encastr&eacute;es !!!  "Chez frais et facile (tm), nous croyons au traitement de chacun avec respect"

Et nous voici arriv&eacute; chez Edson, Heather, Coral (8), Piper (7) et Tarquin (3), pour partager une bonne pizza !!!!

Mise &agrave; jour du blog, et pr&eacute;paration des sorties &agrave; venir.  Edson et Heather nous aident.  Trois ordinateurs sur la table pour trouver les bonnes adresses.  Ca chauffe ici.  (Edson est informaticien &agrave; UCLA, la grosse universit&eacute; de Los Angeles)

Nous restons deux nuits chez eux puis nous prendrons la route pour Monterey.]]></content:encoded></item><item><title>Une journ&#xe9;e au Zoo</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-29T21:22:24-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/0d18dff025bd2d85f530230f7652cfef-14.html#unique-entry-id-14</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/0d18dff025bd2d85f530230f7652cfef-14.html#unique-entry-id-14</guid><content:encoded><![CDATA[LA ZOO ouah les nuls.  Ils mettent "LA ZOO" sur leur plaquette.  On dit le zoo pas la zoo.  La honte !  Mais, mon ch&eacute;ri, LA c'est pour Los Angeles !  qu'il est mignon...

Bon, tout &ccedil;a pour vous raconter notre journ&eacute;e au ZOO.  Et bien ...  il n' y a pas grand chose &agrave; raconter, cela ressemble beaucoup aux Zoos des villes de chez nous (Vincenne).  Il y a beaucoup d'animaux dans des petits enclos, &ccedil;a c'est bof, par contre, les cheesburger sont d&eacute;licieux !!!

Il fallait une journ&eacute;e pour occuper les enfants et ne pas faire trop de voiture avant le d&eacute;part.

(bon &ccedil;a, on l'a fait, &ccedil;a aussi, l&agrave; on n'est pas all&eacute;...)

Pour mieux se fondre dans le paysage, Pierre a d&eacute;cid&eacute; de ressembler &agrave; un ranger du zoo, je trouve que c'est tr&egrave;s r&eacute;ussi !

Les stars du Zoo : Les crocodiles et le lion !  Jean n'a donc plus peur des crocodiles (cf Grand Canyon).

Puis nous sommes rentrez chez Steve et Joanne pour leur pr&eacute;parer un d&eacute;licieux gaspacho et profiter de la piscine pour le dernier soir.  Nous avons pass&eacute; de tr&egrave;s bon moments ensembles, ce sont des gens tr&egrave;s accueillants.]]></content:encoded></item><item><title>des nouvelles de Zo&#xe9;</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-29T08:22:07-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/f38432c62a34de677ae83a5abe2537c0-12.html#unique-entry-id-12</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/f38432c62a34de677ae83a5abe2537c0-12.html#unique-entry-id-12</guid><content:encoded><![CDATA[Nous sommes arriv&eacute;s &agrave; Los Angeles .  Ensuite on est all&eacute;s chez un copain &agrave; mon papa, il s'appelle Steve.  Nous n'avons pas vu d'indiens, Oc&eacute;ane, j'ai tout mes cheveux !  Steve a deux chiens et tout une grande famille de tortue et puis une grande piscine.  Hier nous sommes all&eacute;es &agrave; la plage et en rentrant nous avons mang&eacute; des glaces &eacute;normes.  Oc&eacute;ane, peux-tu faire passer l'adresse du blog &agrave; Lola Tournaire ?]]></content:encoded></item><item><title>photos</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-28T21:28:32-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/7c32271f6c551f792c43be00cacc8062-11.html#unique-entry-id-11</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/7c32271f6c551f792c43be00cacc8062-11.html#unique-entry-id-11</guid><content:encoded><![CDATA[On a ajout&eacute; deux pages de photos : Une de notre journ&eacute;e au Lake Mead avec Ken (Poohs) Une des enfants, en particulier R&eacute;mi qui a fait une s&eacute;rie d'auto-portrait.

voil&agrave; c'est tout.]]></content:encoded></item><item><title>Plouf dans le Pacifique</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-28T21:17:31-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/d2c58bdf294cac04acc52320a39efe84-10.html#unique-entry-id-10</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/d2c58bdf294cac04acc52320a39efe84-10.html#unique-entry-id-10</guid><content:encoded><![CDATA[Une journ&eacute;e on ne peux plus banale.  On s'est baign&eacute; dans le Pacifique, aahhh (b&acirc;illements) On a mang&eacute; des sandwichs pr&eacute;par&eacute;s par Joanne (ouaiiiis !).  Grosse d&eacute;tente.  En route]]></content:encoded></item><item><title>arriv&#xe9;e &#xe0; Los Angeles</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-28T09:58:36-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/a845c6a6cb04f8cb250089a99f74d11e-9.html#unique-entry-id-9</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/a845c6a6cb04f8cb250089a99f74d11e-9.html#unique-entry-id-9</guid><content:encoded><![CDATA[Hier, 27 juin, nous sommes parti de bonne heure le matin de Kingman, ville perdue au milieu du d&eacute;sert afin d'arriver pas trop tard &agrave; Los Angeles.  Pause quelque part au milieu de nulle part.

Arriv&eacute;e dans la banlieue de Los Angeles &agrave; 12h30, pour manger une bonne pizza am&eacute;ricaine et boire du soda glac&eacute;.

Nous sommes h&eacute;berg&eacute;s chez Steve et Joanne (Steve est le fr&egrave;re de Gary Kiser, un grand merci &agrave; la famille Kiser !).  Nous avons &eacute;t&eacute; tr&egrave;s bien accueillit et les enfants ont ador&eacute;s la piscine.

Zo&eacute; est super heureuse car la maison abrite aussi 2 labradors noires (Mercedes et Bentley !), un couple de tortues de 35 ans d'&acirc;ge ainsi que 12 b&eacute;b&eacute;s tortues en incubateur.  Le seul probl&egrave;me c'est que le couple tortues adorent la couleur vertes des chaussures de Jean !  Elles doivent sans doute les confondre avec de la salade !  Je peut vous dire que Jean n'aime pas du tout &ccedil;a !!  !  Joanne nous a aussi expliqu&eacute; qu'elles aiment beaucoup le verni rose sur les pieds !  mais personne n'en porte, ouf !  Bentley et Mercedes

Nous allons rester ici trois jours, au programme plage et visite de beverly hills, hollywood...]]></content:encoded></item><item><title>parler am&#xe9;ricain</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-26T20:29:01-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/9aed02b94847991e4f96f8c169ef75d6-8.html#unique-entry-id-8</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/9aed02b94847991e4f96f8c169ef75d6-8.html#unique-entry-id-8</guid><content:encoded><![CDATA[Les enfants se sont tr&egrave;s vite adapt&eacute;s &agrave; la langue am&eacute;ricaine.  Il faut dire que &ccedil;a nous arrive souvent de leur parler am&eacute;ricain sans vraiment faire attention.  L&eacute;na reste encore un peu timide mais comprend quelques trucs.  R&eacute;mi, lui ne rate pas une occasion de placer un petit mot par ci par l&agrave; !  &ccedil;a le rend populaire !  Zo&eacute; est celle qui a le plus de mal, ou celle qui nous montre pas grand chose de sa compr&eacute;hension.  Jean, c'est tr&egrave;s dr&ocirc;le, il r&eacute;pete tout ce que lui disent les am&eacute;ricains.  Avec Poohs, c'&eacute;tait vraiment rigolo, il r&eacute;p&eacute;tait tranquiilement tout ce qu'il lui disait.  Il a un tr&egrave;s bon accent.

Pour Pierre, c'est une formalit&eacute;, pour moi, c'est plus dur mais j'arrive &agrave; me d&eacute;brouiller.  J'ai m&ecirc;me r&ecirc;v&eacute; en anglais la nuit derni&egrave;re !]]></content:encoded></item><item><title>Grand Canyon</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-26T18:29:42-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fedb097f7737ac8837dfd1f35c90ccb6-7.html#unique-entry-id-7</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fedb097f7737ac8837dfd1f35c90ccb6-7.html#unique-entry-id-7</guid><content:encoded><![CDATA[Nous nous sommes r&eacute;veill&eacute; t&ocirc;t sur le bateau de Poohs, cela nous a permis de prendre un bon petit d&eacute;j : Oeufs au plat, pancakes, jus de fruit, caf&eacute;, th&eacute;, c&eacute;r&eacute;ales.  Nous en avons aussi profit&eacute; pour nous baigner, &agrave; 9 heures du matin il faisait d&eacute;j&agrave; 35&deg;C.

Apr&egrave;s tout &ccedil;a, nous avons pris la direction du Grand Canyon, 3h30 de route au milieu du d&eacute;sert.

Nous avons long&eacute; la fameuse route "66", travers&eacute; des petite villes perdues, pour arriver au bout de la route devant le Grand Canyon.

Une touriste Am&eacute;ricaine nous a gentiment propos&eacute; de nous prendre en photo, et elle a compl&egrave;tement zap&eacute; Zo&eacute;...

1er commentaire de Jean devant le vide : "&ccedil;a fait peur, &ccedil;a fait peur...  - C'est quoiqui te fait peur Jean ?  - Les crocodiles."

Je vous laisse m&eacute;diter la dessus....

On reprend la route pour s'avancer sur Los Angeles, prochaine &eacute;tape.

On s'arr&ecirc;te &agrave; Seligman AZ, &agrave; c&ocirc;t&eacute; de la I-40 sur la mythique route 66, pour manger au Roadkill Cafe (o&ugrave; je m'&eacute;tais d&eacute;j&agrave; arr&ecirc;t&eacute; en novembre avec Sac &agrave; Pulses).  Zo&eacute; nous imite Mme Mime dans "Merlin l'Enchanteur".]]></content:encoded></item><item><title>en route pour le lac Mead</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-26T11:14:57-07:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/c73f17d94ac5c81e16a2851e82c18e3f-6.html#unique-entry-id-6</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/c73f17d94ac5c81e16a2851e82c18e3f-6.html#unique-entry-id-6</guid><content:encoded><![CDATA[Mercredi 25 juin : Le d&eacute;calage horaire faisant son effet, tout le monde &eacute;tait r&eacute;veill&eacute; &agrave; 5h30 du matin.  Le programme de la journ&eacute;e : trouver de quoi d&eacute;jeuner, &ccedil;a c'est super facile, un petit tour au seven/eleven (une cha&icirc;ne de sup&eacute;rette ouverte 24h sur 24) acheter des c&eacute;r&eacute;ales, du lait, du pain de mie bien mou (&ccedil;a ils savent super bien le faire !), du jus de fruit et un caf&eacute;.

Fermer les valises et retrouver Poos (le papa de Gary) qui nous emm&egrave;ne passer la nuit sur le lac Mead.  Nous &eacute;tions tr&egrave;s inquiets &agrave; cause de la chaleur, le matin il fait d&eacute;j&agrave; 30&deg;C puis l'apr&egrave;s midi cela monte tr&egrave;s vite &agrave; plus de 40&deg;C.  Tant pis, nous sommes tellement d&eacute;&ccedil;u de Las Vegas que nous acceptons.  Poos nous rassure en nous expliquant qu'il suffit de laisser sur Jean un T-shirt humide et de se rafra&icirc;chir souvent pour ne pas avoir de souci.

Le lac Mead est un lac de barrage sur le Colorado pour alimenter Las Vegas en &eacute;lectricit&eacute;.  Comme tout ici, c'est immense !  Malheureusement le r&eacute;chauffement de la plan&egrave;te et la surconsommation de Las Vegas font que le niveau de ce lac baisse r&eacute;guli&egrave;rement depuis quelques ann&eacute;es.

Apr&egrave;s une heure et demi de route dans le d&eacute;sert, nous arrivons enfin au lac.  Avant de partir sur l'eau, il nous faut de la glace...et pas de chance il y a une panne d'&eacute;lectricit&eacute; au village, donc PAS DE GLACE.  Sans glace, &ccedil;a devient compliquer de partir.  Tout finira par s'arranger &agrave; 12h30, l'&eacute;lectricit&eacute; revenue, Pierre et Poos remplissent des grandes glaci&egrave;res et, en route !

Je ne vous ai pas trop parl&eacute; du bateau, en fait, ce n'est pas un vrai bateau, enfin, je ne veux pas vexer Poos, il est g&eacute;niale son bateau.  Je le d&eacute;finirai plus t&ocirc;t comme un bateau pour aventuriers !

Voici notre commandant de bord : Poos, un tr&egrave;s grand merci &agrave; lui, vraiment !!!

...Voici une vue d'ensemble : le bateau, la plage, le d&eacute;sert au loin.

La journ&eacute;e s'est super bien d&eacute;roul&eacute;e, baignade &agrave; gogo pour tout le monde, sauf Jean qui ne supporte pas du tout l'humidit&eacute; de l'eau !!!

Poos nous a organis&eacute; une partie de p&ecirc;che, il a attrap&eacute; une tortue !, un poisson chat que nous avons garder en laisse toute la nuit en vue de la manger au petit d&eacute;jeuner (finalement, le bacon &eacute;tait meilleurs, le poisson chat a &eacute;t&eacute; lib&eacute;r&eacute; !).  R&eacute;mi a aussi essay&eacute; je ne sais pas comment s'appelle son poisson mais c'&eacute;tait une bonne prise !

Nous avons termin&eacute; la soir&eacute;e autour d'un traditionnel barbecue am&eacute;ricain, accompagn&eacute; par des beans en bo&icirc;te (haricots rouges sucr&eacute;s).  Enfin, nous avons mont&eacute; les lits de camps, sortis les sacs de couchage et pass&eacute; une bonne nuit &agrave; la belle &eacute;toile sur le lac.]]></content:encoded></item><item><title>on cherche du wifi</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-25T10:43:48-04:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fff22f8bda397b80b04405b602412347-5.html#unique-entry-id-5</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/fff22f8bda397b80b04405b602412347-5.html#unique-entry-id-5</guid><content:encoded><![CDATA[Voil&agrave; trois jours qu'on est arriv&eacute; et on n'a toujours pas pu publier nos news...  A NY, on avait le wifi mais &ccedil;a ne fonctionnait pas avec le serveur free.fr : impossible de se connecter.  Ici &agrave; l'h&ocirc;tel Circus circus, le wifi co&ucirc;te $12.00 pour 24h.  Vous comprendrez qu'on attend un peu.]]></content:encoded></item><item><title>Las Vegas...</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-25T10:03:22-04:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/8836b761c59e9588938479ee46927eb7-4.html#unique-entry-id-4</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/8836b761c59e9588938479ee46927eb7-4.html#unique-entry-id-4</guid><content:encoded><![CDATA[Je ne pourrais pas vous vanter Las Vegas tant l'ambiance n'est pas celle que j'aime dans cette ville.  Le but premier : attirer les touristes dans des immenses h&ocirc;tel-casino-restaurant et surtout faire en sorte que plus personne n'en ressorte !  De toute fa&ccedil;on, dehors rien n'est agr&eacute;able &agrave; regarder : grand h&ocirc;tel en construction, h-way (autoroute), ne comptez pas sur des aires de jeux pour les familles ni sur des espace verts (nous sommes dans le d&eacute;sert quand m&ecirc;me !)  Autant vous dire qu'une fois &agrave; l'int&eacute;rieur, les seules fen&ecirc;tres que vous trouverez seront celles des chambres d'h&ocirc;tel sinon, vous serez enferm&eacute; dans des salles immenses &eacute;clair&eacute;es aux n&eacute;ons multicolores, vous ne verrez plus le soleil, tant pi !  Vous &ecirc;tes l&agrave; pour jouer !!!  De toute fa&ccedil;on, il faut dire qu'ici, le soleil c'est la mort !  Hier &agrave; notre arriv&eacute;e vers 13H il faisait 40&deg;C, en fait, les gens n'ont qu'une envie s'enfermer dans leurs h&ocirc;tels climatis&eacute;s et ne pas en ressortir.

Alors, pour nous, ce ne fut pas vraiment un moment de pur bonheur...  avec un d&eacute;calage horaire de 9H, nous n'&eacute;tions pas trop frais pour faire la f&ecirc;te !

Pour vous r&eacute;sumer ; une fois arriv&eacute; dans le hall de l'h&ocirc;tel, il y avait environ 300 personne qui attendaient pour prendre leur chambre d'h&ocirc;tel...  Une heure et demi plus tard, nous avions une chambre tr&egrave;s jolie, de ce c&ocirc;t&eacute; la pas de souci.  Puis, pour passer le temps, histoire de ne pas se coucher trop t&ocirc;t, nous avons mang&eacute; un sandwich tr&egrave;s am&eacute;ricain et nous sommes all&eacute;s faire un tour du c&ocirc;t&eacute; de Main Trip (LA rue des CASINOS, celle qui brille le plus !!!  (vous ne verrez pas de photos, nous &eacute;tions trop crev&eacute;s).

M.

Notre chambre d'h&ocirc;tel au "circus circus" &agrave; Las Vegas.

La soir&eacute;e aux sandwichs tr&egrave;s am&eacute;ricains, voici ce que peut contenir ce type de nourriture : du pain marron fonc&eacute;, une sauce rouge dessus, une sauce marron en dessous et au milieu du chorizo, du salami, des piments jaunes au vinaigre, de la mayo, de la mozzarella et de la salade pour aider &agrave; avaler !!!

Voici encore un immense h&ocirc;tel en construction, comme on en voit partout dans ce quartier.

J'avais oubli&eacute; de vous parler de notre voiture, la voici, une Dodge "grand caravan" noire, total look !]]></content:encoded></item><item><title>Dans l&#x27;avion</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-24T12:52:53-04:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/29aa883618afb3971ac5f637cdb50f5c-3.html#unique-entry-id-3</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/29aa883618afb3971ac5f637cdb50f5c-3.html#unique-entry-id-3</guid><content:encoded><![CDATA[On n'a que &ccedil;a &agrave; faire dans l'avion entre New-York et Las Vegas.  On est &agrave; mi-chemin et on est press&eacute; que ce vol se termine pour commencer les choses s&eacute;rieuses : nos vacances.  J'ai le temps donc de vous raconter ce d&eacute;but de journ&eacute;e qui a commenc&eacute; tr&egrave;s t&ocirc;t donc.  Navette pour l'a&eacute;roport &agrave; 7h05, rdv dans le hall 10 mn avant donc r&eacute;veil &agrave; 6h.  Moi je r&egrave;gle deux r&eacute;veils pour &ecirc;tre s&ucirc;r de se r&eacute;veiller &agrave; 5h55.  A 1h du matin, je commen&ccedil;ais d&eacute;j&agrave; &agrave; me r&eacute;veiller.  On a somnol&eacute; jusqu'&agrave; 5h histoire de prendre des forces pour la journ&eacute;e.  parce qu'il va en falloir des forces : Au programme : navette a&eacute;roport, enregistrement des bagages, embarquement, 5h30 de vol, arriv&eacute;e Las Vegas, location de voiture, check-in de la chambre &agrave; l'h&ocirc;tel, courses pour les jours &agrave; venir, visite chez le p&egrave;re de Gary et Main Srip by night.  Si on n'est pas mort de fatigue avant &ccedil;a...  C'est un peu dur aujourd'hui pour les petits (et pour le grands aussi d'ailleurs qui n'ont pas le temps de r&eacute;cup&eacute;rer avec tous ces moufflets dans les pattes.)

D&eacute;part de l'h&ocirc;tel &agrave; 7h05 pour l'a&eacute;roport avec la navette.  Notre bagage perdu la veille avait &eacute;t&eacute; apport&eacute; &agrave; la r&eacute;ception.

...Une indig&egrave;ne nous prend en photo dans le bus pour l'a&eacute;roport....  from France ?!, I loooove Paris" L&agrave;, on est en Am&eacute;rique.

On a enregistr&eacute; nos bagages, pass&eacute; la s&eacute;curit&eacute; : vider les poches, enlever les chaussures, pas de liquide, un par un.  Toujours aussi traumatis&eacute;s par leur 9/11 ces am&eacute;ricains.  Mais, bon ils font &ccedil;a dans la bonne humeur.  Une dame de la s&eacute;curit&eacute;, toute contente de nous voir avec quatre enfants m'a dit, toute fi&egrave;re '"I've six" (j'en ai six).  Il fait beau, les gens sont sympas....  On avait pass&eacute; tout &ccedil;a tr&egrave;s vite.  On avait donc 2h d'avances, le temps enfin pour les enfants de faire les boutiques de souvenir de l'a&eacute;roport.

...Ca y est, on vole pour Las Vegas...]]></content:encoded></item><item><title>D&#xe9;calage horaire</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-24T08:20:19-04:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/c11602e284ea55902ed42a71ef95c9aa-2.html#unique-entry-id-2</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/c11602e284ea55902ed42a71ef95c9aa-2.html#unique-entry-id-2</guid><content:encoded><![CDATA[3h du matin loc (9h France) Zo&eacute; ne dort plus et tourne en rond dans son lit...  je lui sugg&egrave;re d'aller s'isoler dans la salle de bain, pour ne pas r&eacute;veiller les autres, et de nous mettre sur papier ses impressions de cette premi&egrave;re journ&eacute;e.  Les voici : "On est parti le matin &agrave; 9h....  Apr&egrave;s, nous sommes mont&eacute; dans un Air France, c'est un avion....  On a mang&eacute; et nous sommes mont&eacute; dans un KLM, et c'&eacute;tait la grande classe.  Nous sommes arriv&eacute; &agrave; l'a&eacute;roport de New-York, on a gal&egrave;r&eacute; pour mettre les bagages en consigne.  Donc on les a apport&eacute; &agrave; l'h&ocirc;tel, et ce n'&eacute;tait pas gagn&eacute;..."

...Dans l'avion ensuite, j'ai demand&eacute; aux deux autres (L&eacute;na et R&eacute;mi) de faire la m&ecirc;me chose.

L&eacute;na :- "On s'est lev&eacute; &agrave; 4h du matin et on n'&eacute;tait m&ecirc;me pas fatigu&eacute;s (vive le d&eacute;calage horaire) !!!...  Y a tellement de trucs qu'on est m&ecirc;me plus s&ucirc;r que c'est l'heure du petit d&eacute;jeuner.  On est all&eacute; &agrave; l'a&eacute;roport et on a d&ucirc; s'occuper pendant deux heures, mais on a surv&eacute;cu :-D Tout est payant, dans l'avion, sauf les boissons.

...R&eacute;mi : "Mardi 24 juin (on doit d&eacute;coller &agrave; 9h40 pour LAS VEGAS) 9h40 : toujours pas d&eacute;coll&eacute; 9h50 : enfin d&eacute;coll&eacute;, direction Las Vegas....  12h : nous sommes en direction de Las Vegas....  (on a lou&eacute; la voiture,trop cool,et nous sommes &agrave; l'h&ocirc;tel).  7h18 pm : on regarde la t&eacute;l&eacute; c'est la cha&icirc;ne circus circus.

...du coup, Zo&eacute; en a remit une couche : "Aujourd'hui, nous allons &agrave; Las Vegas.  Nous nous sommes lev&eacute; &agrave; 6h du matin, nous avons d&eacute;jeun&eacute;....  Ensuite, nous sommes all&eacute; &agrave; l'a&eacute;roport et on a fait les boutiques.  On est mont&eacute; dans l'avion et puis..."

...A propos du d&eacute;calage horaire, Jean n'est pas oubli&eacute;, il r&eacute;clame sa t&eacute;t&eacute;e journali&egrave;re (traditionnellement donn&eacute;e vers 8 heures le matin) &agrave; 3 heures du matin !!!  autrement dit : &agrave; 2 ans, il ne fait plus ses nuit !!!  mais vive l'allaitement long, &ccedil;a permet aux autres de dormir !!!]]></content:encoded></item><item><title>Ca y est c&#x27;est parti &#x21;</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-23T17:52:12+02:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/8415d3441a26802be0ec6467660b8743-1.html#unique-entry-id-1</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/8415d3441a26802be0ec6467660b8743-1.html#unique-entry-id-1</guid><content:encoded><![CDATA[D&eacute;part de la maison &agrave; 6 dans la voiture de luxe (lancia Y10) avec tous les bagages.

...Petits bobos au d&eacute;part &agrave; Aulnat (rien de grave) que d&eacute;j&agrave; une &eacute;quipe de secour d&eacute;barque pour distribuer de l'arnica (c'&eacute;tait d&eacute;j&agrave; fait.

...On mange un petit Sandwish &agrave; l'a&eacute;roport histoire de tenir jusqu'au repas de l'avion pour New-York.  On d&eacute;pense nos derniers euros et l&agrave; on passe aux choses s&eacute;rieuses.

...Une queue de s&eacute;curit&eacute; &eacute;norme pour monter dans l'avion, m&ecirc;me &agrave; 1/2 heure du d&eacute;colage...  mais gr&acirc;ce &agrave; Jean et sa poussette, une h&ocirc;tesse nous fait passer devant tout le monde et on peut passer les portiques de s&eacute;curit&eacute; tranquille....  Au moment d'embarquer, je me rend compte que jai perdu ma clef de voiture dans le premier avion.  Impossible de faire quoi que ce soit, le personnel de KLM est compl&egrave;tement d&eacute;bord&eacute; par cet embarquement de ce 747 bour&eacute; &agrave; craquer.  "Vous verrez &ccedil;a au comptoir d'Air france &agrave; New-York"...

...le chicken, il &eacute;tait en tranches de saucisses (oui oui, vous avez bien lu !)  Et m&ecirc;me si vous ne voyez pas ce que &ccedil;a peut &ecirc;tre, m&ecirc;me en l'ayant mang&eacute;, nous non plus rassurez vous.

...Passage de la douane sans encombre (avec un douanier un peu lent quand m&ecirc;me.

...Au bout d'une heure on attendait toujours la tente de couchage de Jean....  "On vous l'am&egrave;ne &agrave; votre h&ocirc;tel dans la nuit....  La clef de voiture : On est au terminal 4.  le comptoir Air France est au 1.  L'id&eacute;e c'est d'aller enregitrer les bagages pour le vol de demain pour Las Vegas sur US Airways, comme &ccedil;a on est d&eacute;barrass&eacute; des bagages.  Si c'est pas possible, on pourra toujours les mettre en concigne....  Tout &ccedil;a se fait avec le Air Train qui relie tous les terminaux.

...apr&egrave;s deux heures de tour de air-train, on a toujours nos bagages (pas d'enregistrement la veille et plus de consigne depuis le 11 septembre) et pas de clef de voiture (mais la perte est signal&eacute;e et transmise &agrave; Amsterdam)....  Pause repas &agrave; l'a&eacute;roport avant de prendre la navette pour l'h&ocirc;tel.

...20h40 (2h40 en France) : tout le monde est douch&eacute; et va se coucher.]]></content:encoded></item><item><title>les pr&#xe9;paratifs</title><dc:creator>pierre.guicquero@laposte.net</dc:creator><dc:subject>blog</dc:subject><dc:date>2008-06-20T17:38:55+02:00</dc:date><link>http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/preparatifs.html#unique-entry-id-0</link><guid isPermaLink="true">http://pierreguicquero.evoconcept.net/blog/files/preparatifs.html#unique-entry-id-0</guid><content:encoded><![CDATA[Enfin un peux de temps pour r&eacute;diger la premi&egrave;re entr&eacute;e de ce blog.  D&eacute;part dans trois jours.  Il faut terminer de boucler les r&eacute;servations, v&eacute;rifier les passeports, appeler l'a&eacute;roport pour savoir si on peux emballer le si&egrave;ge auto pour le mettre en soute, changer des $...  Bref, &ccedil;a ne chaume pas..

.]]></content:encoded></item></channel>
</rss>